Presented by
主办单位
Reverberance is an award-winning Chinese Wind-Percussion ensemble dedicated to advancing this art form in Singapore. Founded by passionate, highly trained musicians from leading music institutions, the group has excelled on national and international stages. It achieved top honours in the Singapore Chinese Music Competition (SCMC) in 2018 and 2020, and its Youth Ensemble won the 2024 championship. Internationally, Reverberance clinched First Prize with a perfect score at the 2025 Llangollen International Musical Eisteddfod in the UK, affirming its global artistry.
Its signature concerts—“Blast”, “Legends”, and “Opus”—showcase the expressive range of Chinese wind-percussion music and spotlight Singaporean composers. Beyond the stage, Reverberance’s community outreach earned the People’s Association Community Spirit Award, and performances such as at the 8th China-ASEAN Music Festival highlight its commitment to cultural exchange.
Driven by a mission to elevate and share the beauty of Chinese Wind-Percussion arts, Reverberance continues to inspire and enrich Singapore’s musical landscape.
回响吹打团是一支屡获殊荣的新加坡吹打乐团，致力于推动吹打艺术的发展。由一群受过本地及海外顶尖音乐学院专业训练的热情音乐家组成，乐团活跃于国内外舞台，屡创佳绩。
乐团于2018年与2020年连续在新加坡华乐比赛（SCMC）中荣获最高奖项，2024年青年团亦勇夺冠军，展现新生代吹打乐手的实力与潜能。2025年，《回响》更在英国兰戈伦国际音乐节（Llangollen International Musical Eisteddfod）以满分成绩夺得第一名，进一步印证其卓越的艺术水平与国际声誉。
乐团策划的音乐会系列如《Blast》新春音乐会、《传说》叙事音乐会及《Opus》原创作品音乐会，展现了吹打乐的丰富表现力，并推广新加坡作曲家的原创作品。除舞台演出外，《回响》积极参与社区活动，曾获颁人民协会社区精神奖，以表彰其在长者关怀与文化推广方面的贡献。
此外，乐团亦受邀参加第八届中国—东盟音乐节等国际演出，体现其对艺术卓越与文化交流的坚持与热忱。秉持推动吹打艺术的使命，《回响》持续以音乐感染人心，丰富新加坡及国际音乐舞台。
Programme
曲目
01
Title of the First Piece
第一首乐曲名称
Composer name
作曲者姓名
8 minutes
8分钟
···
02
Title of the Second Piece
第二首乐曲名称
Composer name
作曲者姓名
12 minutes
12分钟
···
03
Title of the Third Piece
第三首乐曲名称
Composer name
作曲者姓名
7 minutes
7分钟
Interval15 minutes
中场休息15分钟
04
Title of the Fourth Piece
第四首乐曲名称
Composer name
作曲者姓名
9 minutes
9分钟
···
05
Title of the Fifth Piece
第五首乐曲名称
Composer name
作曲者姓名
6 minutes
6分钟
···
06
Title of the Closing Piece
第六首乐曲名称
Composer name
作曲者姓名
11 minutes
11分钟
Running time about 90 minutes, including a 15-minute interval.
全场约90分钟，含中场休息15分钟。
Programme Notes
乐曲解说
Title of the First Piece
第一首乐曲名称
The note for this piece goes here — where it comes from, what to listen for, and why it opens the programme. Two or three sentences usually does it. A reader in a dark hall will not get through much more than that between pieces.
这里放这首乐曲的解说：作品的来历、聆听的重点，以及它为何被安排为开场。两三句话通常就够了。在昏暗的音乐厅里，读者在乐曲之间读不了太多。
Title of the Second Piece
第二首乐曲名称
A longer note sits comfortably here if a piece needs one. This paragraph is set at the length a fuller note tends to run to, so the spacing can be judged honestly rather than against a line or two of filler. Anything past this begins to ask a lot of someone reading on a phone.
如果某首乐曲需要较长的解说，这里也放得下。这一段的长度接近一段完整解说的实际篇幅，方便判断行距与留白，而不是拿一两行占位文字来估算。再长下去，用手机阅读的观众就会吃力了。
Title of the Third Piece
第三首乐曲名称
A shorter note, for a piece that speaks for itself.
一段简短的解说，留给不需多言的乐曲。
Musicians
演出者
Musician Name
音乐家姓名
Suona
唢呐
A short biography goes here. Where they trained, who they play with, and one thing worth knowing. Three sentences at most, or the page turns into a list of credentials.
这里放一段简短的音乐家简介：师承何处、与谁合作，以及一件值得一提的事。最多三句，否则整页会变成一串资历。
Musician Name
音乐家姓名
Guan
管
A short biography goes here. Where they trained, who they play with, and one thing worth knowing. Three sentences at most, or the page turns into a list of credentials.
这里放一段简短的音乐家简介：师承何处、与谁合作，以及一件值得一提的事。最多三句，否则整页会变成一串资历。
Musician Name
音乐家姓名
Dizi
笛子
A short biography goes here. Where they trained, who they play with, and one thing worth knowing. Three sentences at most, or the page turns into a list of credentials.
这里放一段简短的音乐家简介：师承何处、与谁合作，以及一件值得一提的事。最多三句，否则整页会变成一串资历。
Ensemble
乐团成员
Name One · Name Two · Name Three · Name Four · Name Five · Name Six
Production
制作团队
Name One · Name Two · Name Three
With Thanks
鸣谢
Supported by
赞助单位
stART Fund
Venue partner
场地伙伴
Singapore Chinese Cultural Centre
新加坡华族文化中心
Board of Directors
董事会
Name One · Name Two · Name Three · Name Four